GlotPress

翻译 Ultimate Member Real-time Notifications：Chinese (China)

← 1 2 3 … 4
优先级 原文内容 译文内容 —
<strong>{member}</strong> has replied to one of your comments. <strong>{member}</strong> 已经回复了您的一个评论。 详情

<strong>{member}</strong> has replied to one of your comments.

<strong>{member}</strong> 已经回复了您的一个评论。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-28 12:30:33
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/core/class-notifications-main-api.php:41
  • includes/core/class-notifications-setup.php:157
优先级：
normal
更多链接：
When a guest views my profile 当访客查看我的个人资料时 详情

When a guest views my profile

当访客查看我的个人资料时
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-28 12:30:32
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/core/class-notifications-main-api.php:66
  • includes/core/class-notifications-setup.php:182
优先级：
normal
更多链接：
A guest has viewed your profile. 一个访客已经查看了您的资料。 详情

A guest has viewed your profile.

一个访客已经查看了您的资料。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-28 12:30:32
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/core/class-notifications-main-api.php:65
  • includes/core/class-notifications-setup.php:181
优先级：
normal
更多链接：
Guest view profile 访客查看个人资料 详情

Guest view profile

访客查看个人资料
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-28 12:30:32
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/core/class-notifications-main-api.php:64
  • includes/core/class-notifications-setup.php:180
优先级：
normal
更多链接：
When a member views my profile 当我的个人资料被查看时 详情

When a member views my profile

当我的个人资料被查看时
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-28 12:30:32
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/core/class-notifications-main-api.php:60
  • includes/core/class-notifications-setup.php:176
优先级：
normal
更多链接：
<strong>{member}</strong> has viewed your profile. <strong>{member}</strong>看了您的资料。 详情

<strong>{member}</strong> has viewed your profile.

<strong>{member}</strong>看了您的资料。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-28 12:30:32
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/core/class-notifications-main-api.php:59
  • includes/core/class-notifications-setup.php:175
优先级：
normal
更多链接：
User view profile 用户查看个人资料 详情

User view profile

用户查看个人资料
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-28 12:30:32
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/core/class-notifications-main-api.php:58
  • includes/core/class-notifications-setup.php:174
优先级：
normal
更多链接：
When a guest comments on my posts 当访客评论我的文章时 详情

When a guest comments on my posts

当访客评论我的文章时
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-28 12:30:32
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/core/class-notifications-main-api.php:54
  • includes/core/class-notifications-setup.php:170
优先级：
normal
更多链接：
A guest has commented on your <strong>post</strong>. <span class="b1">"{comment_excerpt}"</span> 一位访客评论了您的 <strong>文章</strong>. <span class="b1">"{comment_excerpt}"</span> 详情

A guest has commented on your <strong>post</strong>. <span class="b1">"{comment_excerpt}"</span>

一位访客评论了您的 <strong>文章</strong>. <span class="b1">"{comment_excerpt}"</span>
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-28 12:30:32
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/core/class-notifications-main-api.php:53
  • includes/core/class-notifications-setup.php:169
优先级：
normal
更多链接：
New guest comment 新访客评论 详情

New guest comment

新访客评论
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-28 12:30:32
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/core/class-notifications-main-api.php:52
  • includes/core/class-notifications-setup.php:168
优先级：
normal
更多链接：
When a member comments on my posts 当我的文章被评论时 详情

When a member comments on my posts

当我的文章被评论时
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-28 12:30:32
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/core/class-notifications-main-api.php:48
  • includes/core/class-notifications-setup.php:164
优先级：
normal
更多链接：
<strong>{member}</strong> has commented on your <strong>post</strong>. <span class="b1">"{comment_excerpt}"</span> <strong>{member}</strong> 评论您的 <strong>文章</strong>. <span class="b1">"{comment_excerpt}"</span> 详情

<strong>{member}</strong> has commented on your <strong>post</strong>. <span class="b1">"{comment_excerpt}"</span>

<strong>{member}</strong> 评论您的 <strong>文章</strong>. <span class="b1">"{comment_excerpt}"</span>
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-28 12:30:32
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/core/class-notifications-main-api.php:47
  • includes/core/class-notifications-setup.php:163
优先级：
normal
更多链接：
New user comment 新用户评论 详情

New user comment

新用户评论
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-28 12:30:32
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/core/class-notifications-main-api.php:46
  • includes/core/class-notifications-setup.php:162
优先级：
normal
更多链接：
When a member replies to one of my comments 当有人回复我的评论时 详情

When a member replies to one of my comments

当有人回复我的评论时
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-28 12:30:33
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/core/class-notifications-main-api.php:42
  • includes/core/class-notifications-setup.php:158
优先级：
normal
更多链接：
%s ago %s 之前 详情

%s ago

%s 之前
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-28 12:30:32
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/core/class-notifications-main-api.php:175
优先级：
normal
更多链接：
说明：
当前
等待
被驳回
模糊
旧版
有警告
← 1 2 3 … 4

导出 格式为