GlotPress
翻译 Ultimate Member Mailchimp：Chinese (China)
| 优先级 | 原文内容 | 译文内容 | — |
|---|---|---|---|
| If turned on users will automatically be subscribed to this when they register. When turned on this list will not show on register form even if you add MailChimp field to register form. | 如果用户在注册时将自动订阅此功能。当打开此列表时，即使您添加MailChimp字段以注册表单，也不会显示在注册表上。 | 详情 | |
|
If turned on users will automatically be subscribed to this when they register. When turned on this list will not show on register form even if you add MailChimp field to register form. 如果用户在注册时将自动订阅此功能。当打开此列表时，即使您添加MailChimp字段以注册表单，也不会显示在注册表上。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| Which roles can subscribe to this list | 哪些角色可以订阅此列表 | 详情 | |
| Select which roles can subscribe to this list. Users who cannot subscribe to this list will not see this list on their account page. | 选择哪些角色可以订阅此列表。无法订阅此列表的用户将不会在其帐户页面上看到此列表。 | 详情 | |
|
Select which roles can subscribe to this list. Users who cannot subscribe to this list will not see this list on their account page. 选择哪些角色可以订阅此列表。无法订阅此列表的用户将不会在其帐户页面上看到此列表。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| Ignore this field | 忽略这一字段 | 详情 | |
| Connection status | 连接状态 | 详情 | |
| Your site is successfully <strong><span class="ok">linked</span></strong> to <strong>%s</strong> MailChimp account. | 您的网站成功 <strong><span class="ok">连接</span></strong> 到 <strong>%s</strong> MailChimp的帐户。 | 详情 | |
|
Your site is successfully <strong><span class="ok">linked</span></strong> to <strong>%s</strong> MailChimp account. 您的网站成功 <strong><span class="ok">连接</span></strong> 到 <strong>%s</strong> MailChimp的帐户。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| Account status | 帐户状态 | 详情 | |
| %d subscriber |
|
详情 | |
| %d Mailchimp list |
|
详情 | |
| %d UM Mailchimp list |
|
详情 | |
| All Lists | 所有列表 | 详情 | |
| Sync Now | 立即同步 | 详情 | |
| All Roles | 所有角色 | 详情 | |
| All Status | 所有状态 | 详情 | |
| Scan Now | 现在扫描 | 详情 | |
导出 格式为